渋野日向子の海外メディアの反応や評価は?英国から大人気!?

全英女子オープンで初優勝を果たし、一気に知名度をあげた渋野日向子選手

日本はもちろん、海外メディアが報じる渋野選手の評価がかなり気になります。

今回は渋野選手に対する海外の反応や評価をまとめてみました。

スポンサーリンク

渋野日向子の海外メディアの反応や評価は?

メディアごとに渋野選手に対する評価をまとめてみました

英国ガーディアン紙

英国ガーディアン紙が取り上げた渋野選手の評価と翻訳をしてみました。

Hinako Shibuno wins Women’s British Open Major debut
渋野日向子が初のメジャーデビューで全英女子オープンを制する!

Japanese edges out Lizette Salas with last-hole birdie
日本人が最終ホールをバディーで決め、リゼット・サラに勝利!

Fairytale ending for player called the Smiling Cinderella
スマイリングシンデレラと呼ばれたプレイヤーの幸せなエンディング

海外のメディアが「スマイリングシンデレラ」と報道したことによって、日本でもスマイルシンデレラというあだ名がついたのでしょう。

確かに緊張する場面でリラックスしたあの笑顔をみると、みているこっちまで落ち着いてきます。

スポンサーリンク

英国BBC電子版

Women’s British Open:Hinako Shibuno claims stunning win in her first major
全英女子オープン:渋野日向子選手が初めてのメジャーで衝撃的な勝利を勝ちとる

It’s a Cinderella story’ – Shibuno hits seven birdies to win British open
「シンデレラストーリー」渋野選手、7バーディで全英を制する

メジャー出場が初めてではなく、日本国外での試合がそもそも初めてなのに、緊張した様子も見せず堂々としたプレーということで渋野選手を讃えていました。

The stunning rise of the <>
スマイルシンデレラの衝撃的な登場

Shibuno,who was ranked 559 in the world at the start of 2019, ate sweets on course at Woburn
2019年の初めは世界ランク559だった渋野。ウォバーンのコースでお菓子を食べる

渋野選手のおかげで品切れ状態が起きた「タラタラしてんじゃねーよ」

海外の人はおそらく食べたことはないでしょう。

スポンサーリンク

渋野日向子のツイッターでの反応

最後にツイッターでの海外の反応をまとめてみたいと思います。

まとめ

渋野選手の海外の反応についてまとめてみました

実力を評価するというよりかは、渋野選手のシンデレラスマイルについて取り上げているメディアの方が現在多いです。

他にも違った切り口で報道しているメディアがあれば追記していきたいと思います。

それでは最後までご覧いただきありがとうございました。

関連記事:渋野日向子のソフトボールの経歴!中学・高校時代の成績や彼氏も調査!

スポンサーリンク

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA


このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください